Pursuant to 17 U.S.C. ยง 501(b), only the owner of a copyright may institute action for infringement of the copyright.
Red Hat, Inc. would therefore have to either bring enforcement action itself (which is probably not in Red Hat's best interests, as doing so is expensive and suing users doesn't always reflect well on a company) or transfer ownership of its copyrights to another person or entity (such as the Software Freedom Conservancy, Free Software Foundation, or Software Freedom Law Center).
Re: You?
Red Hat, Inc. would therefore have to either bring enforcement action itself (which is probably not in Red Hat's best interests, as doing so is expensive and suing users doesn't always reflect well on a company) or transfer ownership of its copyrights to another person or entity (such as the Software Freedom Conservancy, Free Software Foundation, or Software Freedom Law Center).