The page explicitly says that the reason for writing this replacement isn't to avoid infringing Busybox's license, as such, but to avoid Busybox being used as a tool to enforce the license of other GPLed code (primarily the Linux kernel).